After fitting of the valve, the valve should be maintained in a closed position to prevent any contamination from entering the cylinder. 连接好阀门后,阀门应保持关闭位置,为防止任何污染进入气瓶。
Base speed of an adjustable-speed motor The throttle plate moves toward the closed position as rated speed is reached. 当达到发动机额定转速时,节流板趋于关闭位置。
Position indicators allow at-a-glance determination of whether valve is in open or closed position. 位置指示器使得操作者能够一眼看出阀门是处于开启还是关闭的位置。
The spring is under compression, which means that it tries to expand and therefore spring-loads the valve in the closed position. 弹簧处于压缩状态时,意味着弹簧试图伸展,气门受弹簧作用而处于关闭状况。
The valve may be padlocked in full open or full closed position. 可以把阀门锁定在完全开启或完全关闭的位置。
Sensing: Hall effect sensing is available to sense open& closed position. 感应:霍尔效应传感器可用于开放意识和关闭位置。
Dual-rate moon position camera The two mode control method is presented for the servo system of precision machine tool and the new closed position control system based on that method is developed. 双速率月球位置摄影机提出了超精密机床伺服系统的双模控制方法,开发出基于该方法的新型闭环位置控制系统。
Leaving the disc in a fully closed position firmly closed also prevents weld spatter from falling directly onto the mating faces of the seat and disc. 保持阀瓣处于完全关闭位置也能够避免焊花直接掉在阀座和阀瓣的连接面上。
When the handwheel is rotated to the closed position the upper stem pushes on the diaphragms, which deflect downward, forcing the lower stem against the valve seat. 当手轮旋转到关闭位置,上阀杆推动横膈膜,横膈膜下垂,迫使下阀杆接触阀座。
Two inductive sensors mounted one on top of another in one housing give a precise indication of the open and closed position of a valve. 两个电感式传感器叠加安装于一个外壳中,精确显示了阀门的开关位置。
The confirmed open or closed position cannot be cancelled by Client. 客户不能取消已经确认的开仓或平仓。
Valves should be installed with the disc in the closed or almost closed position. This will prevent damage to the disc sealing edge. 安装阀门时,蝶板应该处于关闭或几乎关闭的位置。这是为了防止蝶板密封装置受到损坏。
Check self-closing handrail gates for smoothness in swinging and no way for gate to slip by when in closed position. 检查当梯子晃动时,各自动关闭的扶手扣环是否发挥闭锁作用。
Where possible, the closed position should be determined by leak test using water or air, under low pressure. 如果可能的话,可以用水或空气,在低压状态下,对关闭状态进行测试,看看有没有泄漏。
Slamming of check valves is the result of failure of the valve disc to reach its closed position before the fluid flow reversal. 止回阀的撞击现象,是由于在流体倒流之前,阀门的阀瓣没有到达关闭位置造成的。
NOTE: The valve is shipped in the closed position. The indicator on the plastic sleeve is aligned with the vertical scribed line on the stem. 注意:阀门装运时是处于关闭位置。塑料套筒上的指示器与阀杆上的垂直刻线对齐。
The adjusting of screw prevents the throttle valve from moving to the fully closed position. 调节螺钉防止节气门运动到全关闭位置。
A locking mechanism ( 20,22) is provided for releasably locking the pill conveyor in its closed position. 设置了锁定机构(20,22),以便将药丸输送器可释放地锁定在其关闭位置。
If flow rate is in excess of that specified, turn indicator towards closed position, noting pressure drop and valve setting and determining new flow rates from flow rate chart. 如果流量超过规定,将指示器旋转到关闭位置,注意压降和阀门设置,并从流量表中确定新的流量。
They employ a unique, one piece center spool design that accommodates a user-supplied padlock in the closed position. 他们采用的是独特,一件中心轴设计,可容纳用户提供在关闭位置锁。
All valves are rated for full reverse pressure in the closed position. 在关闭位置,所有阀门都具备承受完全的反向额定压力的能力。
Well, how can you have closed position in street fighting? 是的,巷战时我们怎么可能找得到有掩蔽的阵地呢?
Stainless steel hopper with a 3-position safety turret valve for normal open position, closed position and discharge through a slanted pipe in front of the turret valve. 不锈钢料斗带有3个位置的下料孔可供正常开启,另外可轻易地从下料孔前倾斜的管道快速卸料。
With the valve in the fully closed position the stem length shall protrude a distance of at least twice that of the stem diameter above the top of the mounting flange. 在阀门完整封闭状况下,阀杆在连接法兰顶端上方需高出至少相称于阀杆直径两倍的长度。
The indexing pawl advances a fastener into operative engagement with the feed pawl upon movement of the second canister portion from the open position to the closed position. 当第二筒部从打开位置移动到关闭位置时,分度棘爪使紧固件前进并使其与进给棘爪工作啮合。
Valve is shown in closed position. 图示中的阀门位于关闭位置。
When locked in the closed position, the system controlled by the lockout valve cannot be operated until the padlock is removed. 当在关闭位置锁定,系统控制的锁定阀不能工作,直到锁被删除。
The source of errors of the strapdown inertial navigation system is analyzed. It shows that the phenomena of closed position error becomes obviously with the increase of the scale coefficient error of the gyro. 对捷联惯导系统的误差源进行了深入分析,结果表明当陀螺仪刻度系数误差较大时,捷联惯导系统定位误差闭合现象较明显,即飞机返场时,误差有明显减小的现象;
The author introduces the relation between the learning function of engine idle speed control system and the trouble of improper idle speed. Describes the learning method of the accelerating pedal release position, the throttle valve closed position and the idle speed air volume. 从故障实例出发,介绍发动机怠速控制系统学习功能以及与怠速不正确故障之间的影响关系,描述加速踏板释放位置学习、节气门关闭位置学习、怠速空气量学习操作的方法。
The first type manifested general increase and wide amplitude in the pressure, with average pressure of (-948 ± 2 382) Pa in open position and ( 1 286 ± 937) Pa in closed position. 高压型:压力普遍升高且波动幅度增大,开口位平均压力为(-948±2382)Pa,闭口位压力为(1286±937)Pa;